(English subtitles in Vimeo description)

No time for a storyline | 2015
video projection
6’01’’

In "No time for a Storyline", a line of ants crosses the shooting plan carrying pieces of foliage and debris. The audio track is grossly captured, and we can hear sounds of someone breathing and the camera focus mechanism. The video image is equally crude. For instance, the cuts are done manually during the filming, with the artist covering and uncovering the camera lens. Over the image of the “ant line”, a narrative is created, using subtitles that do not correspond to the sound of the video.

The subtitles seek to explore a lexicon of narrative resources, entertaining possibilities that do not come into effect. The subtitles are ate times based on Samuel Beckett’s Stories and "Texts for Nothing", while at others attempt to simulate dialogues to a story in which the ants are possible characters.

"No Time for a Storyline" problematizes the construction of narrative  and the power of discourse and its manipulation of image.

Não deu tempo para narrativa | 2015
vídeo projeção
6’01’’

Em “Não deu tempo para a narrativa”, um número de formigas transita de um lado a outro do plano de filmagem, transportando pedaços de folhas e detritos. O áudio do vídeo é de captação bruta, por onde ouvimos sons de respiração e ações de ajuste de foco da câmera. A imagem do vídeo também possui essas características, tendo, por exemplo, seus cortes feitos manualmente durante a filmagem, quando a artista tampa a lente da câmera e depois a reabre. Sobre a imagem capturada foi construída uma narrativa por meio de legendas que não correspondem ao som do vídeo.

As legendas procuram explorar um léxico de recursos narrativos, jogando com possibilidades que não se efetivam. Baseando a legenda hora em trechos retirados do livro “Textos para nada”  de Samuel Becket, hora em simular as formigas como personagens de uma possível história.

“Não deu tempo para a narrativa” problematiza a construção narrativa e do discurso em sua propriedade de manipulação sobre imagens.